<?php
$lang['Activate']='Aktiviere';
$lang['Archery3SetsScores.qtz']='Diese Ebene erstellt eine Überlagerung mit dem laufenden Ergebnis des Matches unten oben auf der Seite. Manuelle oder zeitgesteuerte Aktualisierung der Daten stammen von einem ianseo-Live-Event. Es zeigt die Gesamtpunktzahl des Satzes und alle vorherigen Satzpunktzahlen.';
$lang['Archery5SetsScores.qtz']='Diese Ebene erstellt eine Überlagerung mit dem laufenden Ergebnis des Matches unten oben auf der Seite. Manuelle oder zeitgesteuerte Aktualisierung der Daten stammen von einem ianseo-Live-Event. Es zeigt die Gesamtpunktzahl des Satzes und alle vorherigen Satzpunktzahlen.';
$lang['ArcheryEventHeader.qtz']='Diese Ebene erstellt eine Überlagerung mit dem Titel des Matches oben auf der Seite. Die Daten stammen von einem Ianseo-Live-Event, müssen aber manuell aktualisiert werden.';
$lang['ArcheryTeamScores.qtz']='Wie Archery5SetsScores.qtz aber für Mannschaften';
$lang['ArcheryTopScoring.qtz']='Zeigt das laufende Ergebnis eines Matches in der oberen linken Ecke des Bildschirms oder im Vollbildmodus an. Es ist auch möglich, die Bilder oder die Flagge des Bogenschützen zu verbinden. In Sätzen oder kumulierten Ringzahlen.';
$lang['BoinxLayer']='Boinx Schicht';
$lang['BoinxSchedule']='Boinx Schichtplaner';
$lang['CssArrowCommon']='Pfeile';
$lang['CssArrTitle']='Gesamtringzahl Titel';
$lang['CssArrTotal']='Gesamtringzahl Wert';
$lang['CssBoxCommon']='Box - Common';
$lang['CssBoxLeft']='Box - Links';
$lang['CssBoxRight']='Box - Rechts';
$lang['CssCountry']='Name und Flaggenblock - Ländercode';
$lang['CssCountryCommon']='Land';
$lang['CssFlag']='Name und Flaggenblock - Flagge';
$lang['CssFlexArrows']='Pfeil Detail Block - Common';
$lang['CssFlexArrowsDiv']='Einzelner Pfeil Div';
$lang['CssFlexName']='Name und Flagge Block - Common';
$lang['CssFlexSum']='Aktuelle Passe Block - Common';
$lang['CssFlexTotal']='Gesamtergebnis Block - Common';
$lang['CssImage']='Overlay-Bild';
$lang['CssImageDiv']='Div Box des Overlay-Bildes';
$lang['CssLeftFlexArrows']='Pfeildetail Block - Links';
$lang['CssLeftFlexName']='Name und Flaggenblock - Links';
$lang['CssLeftFlexSum']='Aktuelle Passe Block - Links';
$lang['CssLeftFlexTotal']='Gesamtergebnis Block - Links';
$lang['CssLeftLight']='Zeit Box - Links';
$lang['CssLeftNames']='Anzeigetafel - Links';
$lang['CssLeftPresentation']='Vorstellung Panel - Links';
$lang['CssLeftPresentationCountry']='Vorstellung Land Zeile - Links';
$lang['CssLeftPresentationEvent']='Vorstellung Event - Links';
$lang['CssLeftPresentationNames']='Vorstellung Namen - Links';
$lang['CssLeftWinner']='Sieger Block - Links';
$lang['CssLight']='Zeitbox - Common';
$lang['CssMatchBottom']='Match - Untere Reihe';
$lang['CssMatchCommon']='Match - Common';
$lang['CssMatchTop']='Match - Obere Reihe';
$lang['CssName']='Name und Flaggen Block - Teilnehmer';
$lang['CssNames']='Anzeigetafel - Common';
$lang['CssPointsCommon']='Punkt';
$lang['CssPresentation']='Präsentationspanel – Common';
$lang['CssPresentationCountry']='Präsentation Land Zeile - Common';
$lang['CssPresentationCountryCode']='Präsentation Land Zeile - NOK';
$lang['CssPresentationCountryFlag']='Präsentation Land Zeile - Flagge';
$lang['CssPresentationCountryName']='Präsentation Land Zeile - Land';
$lang['CssPresentationEvent']='Präsentation Event - Common';
$lang['CssPresentationNames']='Präsentation Namen - Common';
$lang['CssRankCommon']='Rang Zelle';
$lang['CssRightFlexArrows']='Pfeile Detailblock – Rechts';
$lang['CssRightFlexName']='Namens- und Flaggenblock – Rechts';
$lang['CssRightFlexSum']='Aktuelle Passe Block - Rechts';
$lang['CssRightFlexTotal']='Gesamtergebnis Block - Rechts';
$lang['CssRightLight']='Timing Box - Rechts';
$lang['CssRightNames']='Anzeigetafel - Rechts';
$lang['CssRightPresentation']='Präsentationspanel – Rechts';
$lang['CssRightPresentationCountry']='Präsentation Land Linie – Rechts';
$lang['CssRightPresentationEvent']='Präsentation Event - Rechts';
$lang['CssRightPresentationNames']='Präsentation Namen - Rechts';
$lang['CssRightWinner']='Sieger Block - Rechts';
$lang['CssSeriesHeaderCommon']='Überschrift - Common';
$lang['CssSeriesTitle']='Gesamt Titel';
$lang['CssSetsCommon']='Setz Punkte';
$lang['CssSetTitle']='Setz Titel';
$lang['CssSoCommon']='SO Box - Common';
$lang['CssSoPoints']='SO Box - Punkte 
Zelle';
$lang['CssSoPointsCommon']='Ringe';
$lang['CssSoSeriesTitle']='Überschrift – Serientitel';
$lang['CssSoSets']='SO Box - Setze Zelle';
$lang['CssSoSetsCommon']='Sets';
$lang['CssSoSetTitle']='Überschrift - Sets Titel';
$lang['CssSumTitle']='Aktuelle Passe Titel';
$lang['CssSumTotal']='Aktuelle Passe Wert';
$lang['CssTitleCommon']='Haupttitel';
$lang['CssVegasFreeTextRow']='Reihe';
$lang['CssVegasFreeTextText']='Text';
$lang['CssVegasFreeTextTitle']='Titel';
$lang['CssVegasInOutFlag']='Flagge';
$lang['CssVegasInOutIsIn']='Ringe/IN Variation';
$lang['CssVegasInOutIsLens']='Ringe/LENS Variation (nicht benutzt)';
$lang['CssVegasInOutIsOut']='Ringe/OUT Variation';
$lang['CssVegasInOutIsWinner']='Ringe/Sieger Variation';
$lang['CssVegasInOutLong']='Flagge und Name Block';
$lang['CssVegasInOutName']='Name';
$lang['CssVegasInOutPoints']='Ringe';
$lang['CssVegasInOutRow']='Reihe';
$lang['CssVegasSOName']='Name';
$lang['CssVegasSOPoints']='Ringe';
$lang['CssVegasSORow']='Reihe';
$lang['CssVegasSOTarget']='Scheibe';
$lang['CssWindSpeed']='Windgeschwindigkeitspanel';
$lang['CssWinner']='Siegerblock - Common';
$lang['DirNotWriteable']='Das Verzeichnis ist nicht beschreibbar!';
$lang['Download']='Download';
$lang['HowToUse']='Wie Ianseo und Boinx integriert werden';
$lang['Ianseo30.qtz']='Eine kleine Animation, um eine großartige Passe zu feiern.<br/>Gleiche Animation (mit unterschiedlichen Pfeilen) für Perfekt 20, 30, 40, 60.<br/>Andere Animation für 29, 39, 59.';
$lang['IanseoCrono.qtz']='Zeitnehmung für alternative Matches. Diese Ebene erfordert einen sehr schnellen Computer, um die Synchronisierung nicht zu verlieren. Wenn einmal angehalten, wird das andere gestartet. Völlig manuell gesteuert. In Zukunft werden Daten vom DoS-Danage-Gerät übernommen.';
$lang['IanseoGrid.qtz']='Diese Ebene zeigt das Raster der Matches für das ausgewählte Ereignis. Die Startphase ist immer das Viertelfinale.';
$lang['IanseoMeteo.qtz']='Diese Ebene zeigt eine Seite mit unterschiedlichen Wetterdaten, z.B. Windrichtung und -geschwindigkeit, Temperatur, Luftfeuchtigkeit.<br/>Position und Dimension einrichten. Die Daten kommen aus der Datei boinxmeteo.xml und werden durch ein entsprechendes Gerät generiert.';
$lang['IanseoStanding.qtz']='Ebene für Preisverleihung. Medaillen und Gewinner-Namen direkt aus Ianseo (bald verfügbar).';
$lang['IanseoTurn.qtz']='Ein kleiner Pfeil, der den Bogenschützen oder das Team anzeigt, der gerade schießt. Hängt von Archery5SetScores.qtz ab. Im Moment erfolgt die Steuerung vollständig manuell.';
$lang['IanseoWind.qtz']='Diese Ebene überlagert eine kleine „Windrose“ mit Richtung und Geschwindigkeit des Windes.<br/>Stellen Sie Position und Größe ein. Die Daten stammen aus der Datei boinxmeteo.xml und werden von einem entsprechenden Gerät generiert.';
$lang['IanseoXToWin.qtz']='Diese Ebene erstellt eine Überlagerung, die die äußeren Ringe der Scheibe verdunkelt und so die Aufmerksamkeit auf die Ringe lenkt, die der Bogenschütze treffen sollte, um den Satz/das Match zu gewinnen.<br/>Nach dem Einrichten der Kamera richten Sie auch die Ebene ein, um das virtuellen Zentrum mit dem realen abzugleichen, für beide Scheiben.';
$lang['SavePath']='Benutzerdefinierter Ordner für XML';
$lang['ScheduleAwards']='Preisverleihung';
$lang['ScheduleFeed']='RSS Feed';
$lang['ScheduleGrids']='Raster';
$lang['StepImportLayers']='Schritt $a: Boinx-Ebenen importieren';
$lang['StepImportLayersText']='Laden Sie aus der Tabelle unten die Ebenen herunter, die Sie verwenden möchten, und installieren Sie sie in Boinx (Menüpunkt ist „Datei/Ebenenzusammensetzung importieren“).';
$lang['StepImportXML']='Schritt $a: Laden Sie die Boinx-Konfigurationsdatei herunter';
$lang['StepImportXMLText']='Stellen Sie vor dem Herunterladen der Konfigurationsdatei sicher, dass Sie diese Seite auf dem Computer anzeigen, auf dem Boinx ausgeführt wird!<br/> Laden Sie aus der Tabelle unten die Konfigurationsdatei des Turniers herunter, das Sie verknüpfen möchten, und speichern Sie sie in Ihrem Stammverzeichnis. Der Name <b>muss</b> „$a“ lauten.';
$lang['XMLConfiguration']='Konfigurationsdatei';
?>