<?php
$lang['1R_Phase']='Prvé kolo';
$lang['Acc']='Povoliť';
$lang['AccreditateAll']='Potvrď všetko';
$lang['Accreditation']='Akreditácia';
$lang['AclAccreditation']='Akreditácia';
$lang['AclCompetition']='Súťaž';
$lang['AclEliminations']='Eliminácie';
$lang['AclIndividuals']='Eliminácie Jednotlivci';
$lang['AclParticipants']='Účastníci';
$lang['AclQualification']='Kvalifikácia';
$lang['AclSpeaker']='Moderátor';
$lang['AfterDistance']='Umiestnenie PO v zdialenosti';
$lang['AfterXDistance']='Výsledky Po Vzdialenositi $a';
$lang['AllDistances']='Všetko';
$lang['AllSessions']='Všetky skupiny';
$lang['AllTargets']='Všetky Terčovnice';
$lang['AlternateJury']='----';
$lang['Announcer']='Moderátor';
$lang['ArcherSignature']='Podpis strelca';
$lang['Arr4Set']='Šipy v sade';
$lang['ArrowPhaseLegend1']='šipy/Sady pre eliminácie';
$lang['ArrowPhaseLegend2']='Šípy/Sady pre finálové kolá';
$lang['Arrows']='Počet šípov';
$lang['Arrows4End']='Šipy/Sada: $a';
$lang['ArrowsPerEnd']='Šipy/Sada';
$lang['Ath4Target']='Strelcov na Terčovnici';
$lang['AthButtLegend1']='Strelci na terčovnici';
$lang['AthButtLegend2']='Súbojov na terčovnici';
$lang['AthleteFile']='Nahrať športovcov so súboru';
$lang['AthleteList']='Nahrať športovcov';
$lang['AuthCodeA2A']='Šíp po šípe Autorizačný kód';
$lang['AutoEdits']='Automatická editácia';
$lang['AutoTargetAssignment']='Automatické rozdelenie na Terčovnice';
$lang['AutoUploadToggle']='Povoliť automatické nahrávanie';
$lang['AvailableValues']='Prístupné kategórie';
$lang['BadgeConfirmPrinted']='Potvrď vytlačené';
$lang['BadgeNoData']='Žiadne data na tlač';
$lang['BadgeOptions']='Možnosti';
$lang['Bill']='Platba';
$lang['BillAndCash']='Platba spolu';
$lang['Birthdays']='Narodeniny';
$lang['BlockFill']='Nevypĺňať riadok';
$lang['BlockUnset']='Povoliť Úpravu';
$lang['BytesSession']='Skupina';
$lang['BytesTotal']='Spolu';
$lang['CancelAcc']='Zruš Akreditáciu';
$lang['CancelEquipment']='Zruš kontrolu náradia';
$lang['Cash']='Platba spolu';
$lang['CatDos']='Rozhodca';
$lang['CatJudge']='Hlavný rozhodca';
$lang['CatJury']='Výsledky spracoval';
$lang['CatOC']='Technický Delegát';
$lang['ChangeNationsNames']='Zmena Názvu Klubu';
$lang['CheckScorecards']='Skontroluj bodovačku';
$lang['Classes']='Kategórie';
$lang['ClickToRequestCode']='Vyžiadať Online kód';
$lang['Close2Center']='Bližšie k stredu';
$lang['CmdAdd']='Pridať';
$lang['CmdDelete']='Vymazať';
$lang['CmdDeleteOnline']='Vymaž on-line súbory';
$lang['CmdDetailsBill']='Detaily platby';
$lang['CmdOpenBill']='Otvorené platby';
$lang['CmdPrintBill']='Vytlačiť platby';
$lang['CmdResetBill']='Resetovať platby';
$lang['CmdSend']='Poslať';
$lang['Code']='Reg. č';
$lang['CoinToss']='Hod Mincou';
$lang['CoinTossShort']='CT';
$lang['CompetitionOfficials']='Funkcionári súťaže';
$lang['CompVenue']='Adresa súťaže/Názov športoviska';
$lang['Confirm']='Potvrdiť';
$lang['ConfirmEnd']='Potvrdiť sadu';
$lang['ControlMaterial']='Kontrola náradia';
$lang['Date']='Dátum';
$lang['DeleteTournament']='Vymazať Súťaž';
$lang['Descr']='Popis';
$lang['Distance']='Vzdialenosť';
$lang['Distances']='Vzdialenosť';
$lang['DistanceTime']='Vzdialenosti a Čas (iba vdialenosti s uvedeným časom začiatku budú vytlačené)';
$lang['Divisions']='Divízia';
$lang['DOB']='Dátum narodenia';
$lang['Document']='Dokument';
$lang['Dos']='Rozhodca';
$lang['DosAssistant']='---';
$lang['DoubleSpace']='Kuša';
$lang['DrawField3D']='Terénna/3D rozlosovanie';
$lang['DrawNormal']='Štandartné rozlosovanie';
$lang['DrawOris']='Oris rozlosovanie';
$lang['DrawType']='Typ Rozlosovania';
$lang['E-Session']='Eliminačné Kolo';
$lang['Edit']='Editovať';
$lang['ElimArrows']='Eliminačné šípy';
$lang['ElimEnds']='Eliminačná sada';
$lang['ElimSO']='Eliminačné šipy Rozstrel';
$lang['Ends']='Sada';
$lang['EndTotal']='Sada spolu';
$lang['EndUpdate']='Aktualizácia dokončená';
$lang['EntriesByCountry']='Prihlášky Podľa Klubov';
$lang['ErrorCode']='Kód chyby';
$lang['ERR_OK']='Bez chýb';
$lang['EventAccess']='Účasť športovcov v Jednot./Družst. súťažiach';
$lang['EventHasMedal']='Je to medailová disciplína';
$lang['Export2Fitarco']='Exportovať ako EXP súbor';
$lang['ExportEntries']='Exportovať Prihlášky';
$lang['FamilyName']='Priezvisko';
$lang['FilterOnDivCl']='Filter v Divíziach/Kategóriach';
$lang['FilterOnDivClAdv']='Filter na Divízie/Kategórie (RegExp)';
$lang['FindArcher']='Hladať športovca';
$lang['FirstPhase']='Prvá Fáza';
$lang['FirstPhaseInOut']='Kvalifikovaných (a nie)';
$lang['FirstPhaseMatchesBye']='# súbojov(a bez súboja)';
$lang['FirstTarget']='Prvá Terčovnica';
$lang['Flags']='Logo Klubu';
$lang['FlightsCategory']='Podľa kategória';
$lang['FlightsDescription']='Popis';
$lang['FlightsEnd']='Sada $a';
$lang['From']='Od';
$lang['GetCredentials']='Získať kód súťaže';
$lang['GoogleMap']='Vložiť <a href="$a" target="GoogleMap">Google Map URL</a> pre zobrazenie miesta súťaže';
$lang['I-Session']='Súboje Jednolivcov';
$lang['Image']='Obrázok';
$lang['ImageChecked']='Skontrolovaný obrázok';
$lang['ImportedTour']='Turnaj nahratý';
$lang['IncompatibleVersions']='Nepodarilo sa importovať súťaž, súbor je vytvorený v novšej verzii Ianseo ako máte momentálne nainštalovanú. <br/>Aktualizujte Ianseo na najnovšu verziu z $a.';
$lang['IndClEvent']='Kvalif. Jednolivci';
$lang['IndFin']='Eliminácie & Finále - Jednotlivci';
$lang['IndFinEvent']='Elim. Jednotlivci';
$lang['IndoorTourCategory']='Halová Súťaž';
$lang['IndQual']='Kvalifikácia Jednotlivci';
$lang['InitEliminations']='Inicializovať eliminácii';
$lang['Judge']='---';
$lang['Jury']='----';
$lang['LegendSO']='Rozstrel & Hod Mincou Skratka';
$lang['Length']='Trvanie';
$lang['ListLoad']='Nahrať športovcov so zoznamu';
$lang['LocalSubRule']='Subrule-NEVYBERAŤ';
$lang['LogoB']='Obrázok dole';
$lang['LogoL']='Obrázok v Ľavo hore';
$lang['LogoManagement']='Správa Obrázkov';
$lang['LogoR']='Obrázok v Pravo Hore';
$lang['LongTable']='Rozšírené vkladanie';
$lang['MailSubject']='Predmet';
$lang['ManDistances']='Správa vzdialeností';
$lang['ManDivClass']='Organizovať Divízie/Kategórie';
$lang['ManMatchArr4Phase']='Spravovať Počty šípov v sade v jednotlivých fázach';
$lang['ManPrices']='Správa štartovného';
$lang['ManSession']='Správa streleckých skupín';
$lang['ManTraining']='Správa Tréningových skupín';
$lang['ManualTargetAssignment']='Manualne Rozlosovanie';
$lang['MatchMins']='Trvanie súboja (min)';
$lang['MatchTargets']='Terčovnica súboja';
$lang['MedalClass']='Výsledky Kategórií & divízií - Ocenenia';
$lang['MedalIndClass']='Výsledky Kategórií & divízií - Individuálne Ocenenia';
$lang['MedalSqClass']='Výsledky Kategórií & divízií - Týmové Ocenenia';
$lang['MixedTeamFinEvent']='Eliminácie - Mix Družstvá';
$lang['MsgForExpert']='Pozor!<br>Neodborné použitie tejto funkcie môže spôsobiť ukončenie programu!<br>Iba pre pokročilých užívateľov!';
$lang['MsgLookup5']='Sada';
$lang['MsgSyncFile']='Stiahni aktualizáciu zo súbora';
$lang['MsgSyncNet']='Stiahni aktualizáciu z internetu';
$lang['Name']='Meno';
$lang['NationShort']='Názov klubu';
$lang['NewMediaContent']='Pridať obsah multimédii';
$lang['NewTour']='Nová súťaž';
$lang['NewTourContent']='Pridať obsah súťaže';
$lang['NoSwapOpponents']='Súper nemože byť vymenený';
$lang['NoTour']='Nezvolili ste žiadnu súťaž';
$lang['NumberOfEntriesByCountry']='Počet Prihlášok podľa Klubu';
$lang['NumSession']='Počet skupín';
$lang['Officials']='Funkcionári';
$lang['OnlyToday']='Zobraz iba dnešné súboje';
$lang['Opponent']='Súper';
$lang['OpponentName']='Súper: $a';
$lang['OpponentSignature']='Podpis súpera';
$lang['Options']='Možnosti';
$lang['Order']='Poradie';
$lang['OverwritePreviousArchers']='Prepísať existujúcich strelcov';
$lang['PaperSize']='Formát papiera';
$lang['PartecipantLabel']='Zoznam Účastníkov - Štítky';
$lang['PartecipantListError']='Zoznam Účastníkov - Upozornenie';
$lang['ParticipantSchedule']='Účastníci $a';
$lang['PhaseBlock_1']='Kvalifikácia';
$lang['PhaseBlock_2']='Eliminácie';
$lang['PhaseBlock_3']='Eliminácie Jednotlivci';
$lang['PhaseBlock_5']='Finálny Report';
$lang['PhaseBlock_8']='Akreditácia';
$lang['PhaseTimeDescription']='Ak je čas a dátum pridelený pre jednu fázu, čas nasledujúcej fázy sa dá rýchlo nastaviť pomocou vloženia «+»  do časového poľa a nasledované počtom minút a slačením tlačítka «Nastaviť pre všetko»';
$lang['Price']='štartovné';
$lang['Print']='Tlačiť';
$lang['PrintCharset']='Znaková sada pre tlač';
$lang['PrintChinese']='Vrátane čínskych znakov';
$lang['PrintLanguage']='Jazyk tlače';
$lang['PrintList']='Zoznam na Tlač';
$lang['PrintNormal']='Normálna(latinské)';
$lang['PrintScore']='Vytlačiť Bodovačku';
$lang['PrintTextTitle']='Hlavička na výsledkové listiny';
$lang['Q-Session']='Kvalifikačné Kolo';
$lang['RealCountry']='Krajina';
$lang['RelatedMatchTime']='Čas súboja';
$lang['ReportCopy2']='Kópia pre krajinu';
$lang['ResetBeforeSO']='Obnoviť informácie pred rozstrelom';
$lang['ResultAbs']='Kvalifikačné Kolo - Ukončené';
$lang['ResultClass']='Kategórie & Divízie Výsledkové listiny';
$lang['ResultIndAbs']='Kvalifikačné Kolo - Jednotlivci';
$lang['ResultIndAbsSnap']='Kvalifikačné Kolo';
$lang['ResultIndClass']='Kategórie & Divízie Výsledkové listiny - Jednotlivci';
$lang['Results']='Výsledky';
$lang['ResultSqAbs']='Kvalifikačné Kolo - Družstvá';
$lang['ResultSqClass']='Kategórie & Divízie Výsledkové listiny - Družstvá';
$lang['Row-1']='Prvý riadok';
$lang['Row-2']='Druhý riadok';
$lang['RunningTotal']='Priebežný súčet';
$lang['SchAddRank']='Priadaj Kvalif. Umiestnenenie';
$lang['ScheduleNotes']='Poznámky k rozpisu';
$lang['Score1PageAllDist']='Bodovačka so všetkými vzdialenosťami na jednej strane';
$lang['ScoreBarcode']='Vytlač čiarový kód na bodovačku';
$lang['ScorecardsInd']='bodovačky Súbojov Jednolivcov';
$lang['ScorecardsQual']='Kvalifikačná bodovačka';
$lang['ScoreCollector']='Šíp po šípe zapisovanie, vybrať šípov v sade';
$lang['ScoreComplete']='Kompletné výsledky (obrázky & Dáta)';
$lang['ScoreCompleteTotals']='Kompletné výsledky (obrázky & Dáta) + Stĺpec s priebežným výsledkom';
$lang['ScoreFlags']='Pridaj Štátnu/Klubovú Vlajku';
$lang['ScoreLogos']='Pridaj obráky súťaže';
$lang['ScorePrintMode']='Vytlačiť skóre - Detaily';
$lang['ScoreTournament']='Pridaj záhlavie súťaže';
$lang['Search']='Hladať';
$lang['SearchResults']='Hladaj Výsledok';
$lang['SelectedClub-0']='Zobraz 1. meno klubu';
$lang['SelectedClub-1']='Zobraz 2. meno klubu';
$lang['SelectedClub-2']='Zobraz 3. meno klubu';
$lang['SelectSession']='Vyber skupinu';
$lang['SeparateClasses']='Rozdel Kategórie';
$lang['SeparateDivisions']='Rozdeľ Divízie';
$lang['SessionDescr']='Popis Skupiny';
$lang['SessionEnd']='Ukončenie Session Dátum/Čas';
$lang['SessionSchedule']='Ropzis skupiny';
$lang['SessionStart']='Začiatok Session Dátum /Čas';
$lang['SetByUser']='Nastavené použivateľom';
$lang['SetPoints']='Body za sadu';
$lang['SetTotal']='Sada spolu';
$lang['Sex']='Pohlavie';
$lang['ShootOffArrows']='Rozstrelové šípy';
$lang['ShotOff']='Rozstrel';
$lang['ShotOffShort']='SO';
$lang['ShowIanseoMenu']='Zobraz Ianseo Menu';
$lang['ShowSetEnds']='Zobraz Sety Sád';
$lang['Sign/guide-board']='Štítok';
$lang['StaffOnField']='Funkcionári';
$lang['StandardEv']='Štandartná výsledková listina';
$lang['StartList']='Štartová listina';
$lang['StartlistAlfabetical']='Zoznam účastníkov v abecednom poradí';
$lang['StartlistAlpha']='Zoznam Účastníkov v Abecednom Poradí';
$lang['StartListbyTarget']='Zoznam Účastníkov Podľa Terčovníc';
$lang['StartlistCategory']='Zoznam Účastníkov podľa Kategórii';
$lang['StartlistCountry']='Zoznam Účastníkov podľa klubov';
$lang['StartlistCountryOnlyAthletes']='Zoznam športovcov podľa klubu';
$lang['StartlistEachCategory']='Zoznam účastníkov podľa kategórii (po jednom na strane)';
$lang['StartlistEachCountry']='Zoznam Účastníkov podľa Klubov (po jednom na strane)';
$lang['StartlistSession']='Zoznam Účastníkov podľa Terčovníc';
$lang['StartlistSessionEmptyPlaces']='- iba PRÁZDNE terčovnice';
$lang['StartlistSessionNoEmpty']='- bez prázdnych terčovníc -';
$lang['StartlistSessionPicture']='Zoznam Účastníkov podľa Terčovníc s obrázkom';
$lang['StartlistTeam']='Zoznam Účastníkov zoradených podľa Kategórie';
$lang['StatClasses']='Štatistika (Divízie a Kategórie)';
$lang['StatCountries']='Štatistika (Kluby)';
$lang['StatEvents']='Štatistika (Ocenenia a Podujatia)';
$lang['StdORIS']='Štandartná ORIS tlačová zostava';
$lang['StrCurrency']='Mena';
$lang['SubCl']='Kat.';
$lang['SubClassClassJoinRank']='Spoj vybrané kategórie do jedného poradia';
$lang['SubClasses']='Pod Kategórie';
$lang['Subject']='Predmet';
$lang['SwapOpponents']='Vymeniť súpera';
$lang['Tar4Session']='Počet terčovníc v skupine';
$lang['TargetAssErase']='Vymazať priradené rozlosovanie';
$lang['TargetAssError']='Nemožem priradiť terčovnicu označeným športovcom';
$lang['TargetAssExclude']='Vynechaj už rozlosované kategórie';
$lang['TargetAssigned']='Terčovnica $a priradená';
$lang['TargetAssignment']='Vytlačiť rozlosovanie';
$lang['TargetAssignmentDescription']='Jednoduché pridelenie čísla terčovnice súboju;<br/> Čislo nasledované "+" pridelí čísla terčovniciam od súboja po posledný súboj v danej fáze zvyšujúce sa po jednom;<br/> Čislo nasledované "-" pridelí čísla terčovniciam od súboja po posledný súboj v danej fáze zvyšujúce sa po jednom ale nie pre súboje s priamym postupom.<br/> Čislo nasledované "*" pridelí čísla terčovniciam od súboja po posledný súboj v danej fáze zvyšujúce sa po jednom a necháva medzeru medzi dvoma susednými terčovnicami.';
$lang['TargetDoAssignment']='Priraď terčovnicu';
$lang['TargetFrom']='Začína terčovnicou';
$lang['Targets']='Terčovnice';
$lang['TargetsToHHt']='Poslať rozlosovanie na terčovniciach namiesto Mien';
$lang['TeamClEvent']='Kvalif. Družstiev';
$lang['TeamCreationMode']='Nastavenie zloženia družstva';
$lang['TeamFin']='Eliminácie & Finále - Družstvá';
$lang['TeamQual']='Kvalifikácia - Družstvá';
$lang['TecDelegate']='Technický Delegát';
$lang['Time']='Začiatok';
$lang['Title']='Nadpis';
$lang['TitleTourMenu']='Vyberte si súťaž';
$lang['To']='do';
$lang['TotalProg']='Sada Spolu';
$lang['TotalShort']='Spolu';
$lang['TourCode']='Kód súťaže';
$lang['TourCommitee']='Organizátor';
$lang['TourCountries']='Krajina/Klub Správa obrázkov';
$lang['TourMainInfo']='Hlavné Informácie';
$lang['TourName']='Meno';
$lang['TournamentImport']='Importovať súťaž';
$lang['TourPartecipants']='Účastníci Súťaže';
$lang['TourRuleReset']='Resetovať na predvolené hodnoty';
$lang['TourRuleResetDescr']='Tento krok zmení všetky možnosti súťaže do predvolených nastavení: Divízie, Kategórie, Vzdialenosti, Terčovnice, atď...<br/><b>Použi len vtedy ak vieš čo robíš!</b>';
$lang['TourShortName']='Názov klubu';
$lang['TourTimeZone']='Časová Zóna';
$lang['TourType']='Typ súťaže';
$lang['TourType_0']='Neznáme';
$lang['TourType_8']='3D';
$lang['TourWhen']='Dátum';
$lang['TourWhere']='Miesto/Obec';
$lang['TVCharSize']='Velkosť znakov';
$lang['TVContentName']='Meno';
$lang['TVCss3Athlete']='Športovec';
$lang['TVCss3CountryCode']='Kód Klubu';
$lang['TVCss3CountryDescr']='Meno klubu';
$lang['TVCss3Divider']='Rozdelenie';
$lang['TVCss3Gold']='Zlato';
$lang['TVCss3Loser']='Nenajdená modfikácia';
$lang['TVCss3Session']='Skupina';
$lang['TVCss3Target']='Terčovnica';
$lang['TVMultimediaFullDescr']='Upraviť veľkosť obrázku na veľkosť obrazovky (bez skreslenia)';
$lang['TVNewRule']='Nové pravidlo';
$lang['TVNoFill2NotChange']='Ponechať nevyplnené, ak nechcete upravovať';
$lang['TVOutNoRulesWithStart']='Žiadne pravidlo nenastavené';
$lang['TVOutputCss3']='TV Výstup CSS 3';
$lang['TVOutputLight']='TV Výstup zjednodušený';
$lang['TVOutRules']='Pravidlá pre TV Výstup';
$lang['TVOutRulesWithStart']='Dostupné možnosti pre TV Výstup';
$lang['TVRenameRule']='Premenovať na';
$lang['TVSelectPage']='Vyber druh zobrazenia';
$lang['TVSetAsDefault']='Nastaviť ako predvolené';
$lang['TVTournamentContents']='Obsah súťaže';
$lang['TvViewENDS']='Pozrieť detaily sady';
$lang['ValidDivisions']='Povolené Divízie (vynechať pre všetky)';
$lang['VersionBracketsInd']='Pavúky Jednotlivcov';
$lang['VersionBracketsTeam']='Pavúky Družstiev';
$lang['WarmUp']='Tréning';
$lang['WarmUpMins']='Tréning (min.)';
$lang['WarmupTargets']='Tréningové terčovnice';
$lang['Warning']='Varovanie!';
$lang['WheelChair']='Vozíčkar';
$lang['YearEnd']='Do roku';
$lang['YearStart']='Od roku';
?>