<?php
$lang['Activate']='Activa';
$lang['Archery3SetsScores.qtz']='Aquesta capa crea una superposició amb el resultat en marxa de l\'encontre en la part inferior alta de la pàgina. Manualment o actualització periòdica de les dades provinents de l\'esdeveniment directe ianseo. Es mostra la puntuació total i totes les puntuacions prèvies.';
$lang['Archery5SetsScores.qtz']='Aquesta capa crea una superposició amb el resultat en marxa de l\'encontre en la part baixa superior de la pàgina. Manualment o actualització periòdica de les dades provinents de l\'esdeveniment directe ianseo. Es mostra la puntuació total i totes les puntuacions prèvies.';
$lang['ArcheryEventHeader.qtz']='Aquesta capa crea una superposició amb el títol de l\'encontre a la part superior de la pàgina. Les dades provenen de Ianseo esdeveniment en viu, però necessita renovació manual.';
$lang['ArcheryTeamScores.qtz']='Per equips: Aquesta capa crea una superposició amb el resultat en marxa del torneig en la part baixa superior de la pàgina. Manualment o actualització periòdica de les dades provinents de l\'esdeveniment directe ianseo. Es mostra la puntuació total i totes les puntuacions prèvies.';
$lang['ArcheryTopScoring.qtz']='Mostra resultat en marxa de l\'encontre a la cantonada superior esquerra de la pantalla o a pantalla completa. És possible enllaçar les imatges de l\'arquer o la bandera també. Amb set o tanteig acumulatiu.';
$lang['BoinxLayer']='Capa Boinx';
$lang['BoinxSchedule']='Programador de capes Boinx';
$lang['CssArrowCommon']='Fletxes';
$lang['CssArrTitle']='Títol Totals Puntuació';
$lang['CssArrTotal']='Valor Totals Puntuació';
$lang['CssBoxCommon']='Box - Comú';
$lang['CssBoxLeft']='Box - Esquerra';
$lang['CssBoxRight']='Box - Dreta';
$lang['CssCountry']='Bloc Nom i Bandera - Codi País';
$lang['CssCountryCommon']='País';
$lang['CssFlag']='Bloc Nom i Bandera - Bandera';
$lang['CssFlexArrows']='Bloc Detall Fletxes - Comú';
$lang['CssFlexArrowsDiv']='Fletxa Unica Div';
$lang['CssFlexName']='Bloc Nom i Bandera - Comú';
$lang['CssFlexSum']='Bloc Final Actual - Comú';
$lang['CssFlexTotal']='Block Total Puntuació - Comú';
$lang['CssImage']='Imatge superposada';
$lang['CssImage1']='Css per a la Imatge 1';
$lang['CssImage2']='Css per a la Imatge 2';
$lang['CssImage3']='Css per a la Imatge 3';
$lang['CssImageDiv']='Div box de la imatge superposada';
$lang['CssLeftFlexArrows']='Bloc Detalls Fletxes - Esquerra';
$lang['CssLeftFlexName']='Bloc Nom i Bandera - Esquerra';
$lang['CssLeftFlexSum']='Bloc Final Actual - Esquerra';
$lang['CssLeftFlexTotal']='Bloc Puntuació Total - Esquerra';
$lang['CssLeftLight']='Caixa Cronometratge - Esquerra';
$lang['CssLeftNames']='Panell taulell - Esquerra';
$lang['CssLeftPresentation']='Panell Presentació - Esquerra';
$lang['CssLeftPresentationCountry']='Presentació País Línia - Esquerra';
$lang['CssLeftPresentationEvent']='Presentació Esdeveniment - Esquerra';
$lang['CssLeftPresentationNames']='Presentació Noms  - Esquerra';
$lang['CssLeftWinner']='Bloc Guanyador - Esquerra';
$lang['CssLight']='Caixa Cronometratge - Comú';
$lang['CssMatchBottom']='Encontre- Fila inferior';
$lang['CssMatchCommon']='Encontre- Normal';
$lang['CssMatchTop']='Encontre- Fila Superior';
$lang['CssName']='Bloc Nom i Bandera - Competidor';
$lang['CssNames']='Panell taulell - Comú';
$lang['CssPointsCommon']='Punt';
$lang['CssPresentation']='Panell presentació - Comú';
$lang['CssPresentationCountry']='Presentació País Línia - Comú';
$lang['CssPresentationCountryCode']='Presentació País Línia - CON';
$lang['CssPresentationCountryFlag']='Presentació País Línia - Bandera';
$lang['CssPresentationCountryName']='Presentació País Línia - País';
$lang['CssPresentationEvent']='Presentació Esdeveniment - Comú';
$lang['CssPresentationNames']='Presentació Noms - Comú';
$lang['CssRankCommon']='Cel·la Classificació';
$lang['CssReminder']='No oblideu desar els canvis!';
$lang['CssRightFlexArrows']='Bloc Detalls Fletxes - Dreta';
$lang['CssRightFlexName']='Bloc Nom i Bandera - Dreta';
$lang['CssRightFlexSum']='Bloc Final Actual - Dreta';
$lang['CssRightFlexTotal']='Bloc Puntuació Total - Dreta';
$lang['CssRightLight']='Caixa Cronometratge - Dreta';
$lang['CssRightNames']='Panell taulell - Dreta';
$lang['CssRightPresentation']='Panell Presentació - _Dreta';
$lang['CssRightPresentationCountry']='Presentació País Línia - Dreta';
$lang['CssRightPresentationEvent']='Presentació Esdeveniment - Dreta';
$lang['CssRightPresentationNames']='Presentació Noms - Dreta';
$lang['CssRightWinner']='Bloc Guanyador - Dreta';
$lang['CssSeriesHeaderCommon']='Encapçalaments - Normal';
$lang['CssSeriesTitle']='Títol total';
$lang['CssSetsCommon']='Configura els Punts';
$lang['CssSetTitle']='Configura el Títol';
$lang['CssSoCommon']='Box Empat - Normal';
$lang['CssSoPoints']='Box Empat  - Cel·la Punts';
$lang['CssSoPointsCommon']='Punts';
$lang['CssSoSeriesTitle']='Encapçalament: Títol Sèrie';
$lang['CssSoSets']='Box Empat - Configuració cel·la';
$lang['CssSoSetsCommon']='Configuració';
$lang['CssSoSetTitle']='Capçalera - Configuració Títol';
$lang['CssSumTitle']='Títol Final Actual';
$lang['CssSumTotal']='Valor Final Actual';
$lang['CssText1']='Css per al Text 1';
$lang['CssText2']='Css per al Text 2';
$lang['CssText3']='Css per al Text 3';
$lang['CssText4']='Css per al Text 4';
$lang['CssTitleCommon']='Títol Principal';
$lang['CssVegasFreeTextRow']='Fila';
$lang['CssVegasFreeTextText']='Texte';
$lang['CssVegasFreeTextTitle']='Títol';
$lang['CssVegasInOutFlag']='Bandera';
$lang['CssVegasInOutIsIn']='Varió punts/IN';
$lang['CssVegasInOutIsLens']='Variació de punts/LENS (no utilitzada)';
$lang['CssVegasInOutIsOut']='Variació punts/OUT';
$lang['CssVegasInOutIsWinner']='Variació punts/GUANYADOR';
$lang['CssVegasInOutLong']='Bloc Bandera+Nom';
$lang['CssVegasInOutName']='Nom';
$lang['CssVegasInOutPoints']='Punts';
$lang['CssVegasInOutRow']='Fila';
$lang['CssVegasSOName']='Nom';
$lang['CssVegasSOPoints']='Punts';
$lang['CssVegasSORow']='Fila';
$lang['CssVegasSOTarget']='Diana';
$lang['CssWindSpeed']='Panell Velocitat Vent';
$lang['CssWinner']='Bloc Guanyador - Comú';
$lang['DirNotWriteable']='El directori no té permís d\'escriptura!';
$lang['Download']='Descarregar';
$lang['HowToUse']='Com integrar Ianseo i Boinx';
$lang['Ianseo30.qtz']='Una petita animació per celebrar una magnífica tanda. <br/> La mateixa animació (amb diferents fletxes que venen) de Perfect 20, 30, 40, 60. <br/>Animació diferent per als 29, 39, 59.';
$lang['IanseoCrono.qtz']='El temps per a encontres de tir altern. Aquesta capa requereix un ordinador molt ràpid per no perdre la sincronització. Aturant un temps s\'iniciarà l\'altra. Control totalment manual . En el futur es necessitaran les dades vingudes del dispositiu Danage DoS.';
$lang['IanseoGrid.qtz']='Aquesta capa mostra la graella dels encontres per a l\'event seleccionat. La fase inicial és sempre a quarts de final.';
$lang['IanseoMeteo.qtz']='Aquesta capa mostra una pàgina amb diferents dades meteorológiques, p.e.: direcció i velocitat del vent, temperatura, humitat. <br/> Establir la posició i dimensió. Les dades provenen del arxiu boinxmeteo.xml i es generen mitjançant un dispositiu apropiat.';
$lang['IanseoStanding.qtz']='Capa del lliurament de premis. Medalles i noms dels guanyador (pròximament) directament de ianseo.';
$lang['IanseoTurn.qtz']='Una petita fletxa que indica l\'arquer o l\'equip que està actualment en tir. Depèn de Archery5SetScores.qtz. En el moment en què el control és totalment manual.';
$lang['IanseoWind.qtz']='Aquesta capa superposa una petita "rosa dels vents", amb direcció i velocitat del vent.<br/>Estableix la posició i dimensió. Les dades provenen de l\'arxiu boinxmeteo.xml i es generen mitjançant un dispositiu apropiat.';
$lang['IanseoXToWin.qtz']='Aquesta capa crea una superposició que enfosqueix els anells exteriors de la diana fent atenció dels anells en l\'arquer guanyaria el set/encontre.<br/>Després de la posada en marxa de la càmera, configuri també la capa de combinar el centre virtual amb el real, per ambdues dianes.';
$lang['SavePath']='Carpeta personalitzada per XML';
$lang['ScheduleAwards']='Cerimònia d\'entrega de premis';
$lang['ScheduleFeed']='RSS';
$lang['ScheduleGrids']='Graella';
$lang['StepImportLayers']='Pas $a: Importeu capes de Boinx';
$lang['StepImportLayersText']='A la taula de continuació, descarregueu i instal·leu en Boinx (element del menú "File/Import Layer Composition") les capes que voleu utilitzar.';
$lang['StepImportXML']='Pas $a: Descarregueu l\'arxiu de configuració per Boinx';
$lang['StepImportXMLText']='Abans de descarregar l\'arxiu de configuració, assegureu-vos que està veient aquesta pàgina des de l\'equip que executa Boinx!<br/>Des de la taula a continuació, descarregui l\'arxiu de configuració del torneig en què desitja establir el vincle i guardar-lo al directori arrel. El nom <b> es </ b> "$a".';
$lang['XMLConfiguration']='Configuració d\'arxiu';
?>