<?php
$lang['0_Phase']='Oro';
$lang['12_Phase']='1/12';
$lang['14_Phase']='1/14';
$lang['16_Phase']='1/16';
$lang['1_Phase']='Bronce';
$lang['24_Phase']='1/24';
$lang['2_Phase']='Semifinales';
$lang['32_Phase']='1/32';
$lang['48_Phase']='1/48';
$lang['4_Phase']='Cuartos de Final';
$lang['63_Phase']='Encuentros de Equipos Davis';
$lang['64_Phase']='1/64';
$lang['7_Phase']='1/7';
$lang['8_Phase']='1/8';
$lang['AboutAppDeveloper']='App desarrollada por';
$lang['AboutPrivacy']='Politica de Privacidad de Ianseo';
$lang['AboutProducer']='Diseñado & desarrollado por';
$lang['AboutTitle']='Sobre Scorekeeper';
$lang['AboutUX']='UX diseñado en cooperación con';
$lang['AppPageAbout']='Sobre';
$lang['AppPageHelp']='Ayuda';
$lang['AppPageSettings']='Configuración';
$lang['AppPageStart']='Página de inicio';
$lang['AppTitle']='Scorekeeper NG';
$lang['BarcodeErrorMessage']='Este no es un código de barras válido';
$lang['BarcodeErrorTitle']='Error en el Código de Barras';
$lang['BarcodeScanPrompt']='Centrar el Código de Barras en el finder';
$lang['DeviceId']='Identificación del dispositivo';
$lang['EnterPinCodeInvalidValue']='Código de autorización inválido';
$lang['EnterPinCodeMessage']='Introduzca el código de autorización para usar esta función';
$lang['EnterPinCodeTitle']='Es necesario Código de autorización';
$lang['EnterPinCodeValue']='Código';
$lang['FabReconnect']='Reconectar';
$lang['GenericCancel']='Cancelar';
$lang['GenericDelete']='Borrar';
$lang['GenericNext']='Siguiente';
$lang['GenericNo']='No';
$lang['GenericOk']='Ok';
$lang['GenericPrevious']='Previo';
$lang['GenericYes']='Si';
$lang['HelpContactHead']='Contacto';
$lang['HelpContactText']='Si tiene problemas con la app y necesita asistencia, puede contactar con nosotros enviandonos un email a';
$lang['HelpIntro13D']='Competiciones 3D';
$lang['HelpIntro1Field']='Tiro de Campo';
$lang['HelpIntro1Head']='Scorekeeper NG';
$lang['HelpIntro1RR']='Round Robin';
$lang['HelpIntro1TargetIn']='Tiro sobre Diana en Sala';
$lang['HelpIntro1TargetOut']='Tiro sobre Diana al Aire Libre';
$lang['HelpIntro1Text']='¡Es la siguiente generación de apps de tanteo en tiro con arco! Es la aplicación que acompaña al Software de Ianseo y permite el tanteo en directo de:';
$lang['HelpIntro2Elim']='Eliminatorias';
$lang['HelpIntro2MI']='Encuentros individuales';
$lang['HelpIntro2MT']='Encuentros por equipos';
$lang['HelpIntro2Qual']='Calificación';
$lang['HelpIntro2Text']='La aplicación permite el tanteo de todos los tipos de competiciones de tiro con arco incluyendo:';
$lang['HelpIntro3Lite']='Lite';
$lang['HelpIntro3LiteText']='- app de funciones de tanteo básicas, no se pueden administrar los dispositivos desde Ianseo';
$lang['HelpIntro3Live']='En directo';
$lang['HelpIntro3LiveText']='- app de funciones básicas de tanteo, administración de dispositivos & resultados en directo en Ianseo, así como comunicación avanzada con los dispositivos (solo para usuarios avanzados)';
$lang['HelpIntro3Pro']='Pro';
$lang['HelpIntro3ProText']='- app de funciones básicas de tanteo, además administración de dispositivos & resultados en directo en Ianseo';
$lang['HelpIntro3Text']='Scorekeeper NG trabaja bien con Lite, Pro, o competiciones en directo en Ianseo. Dependiendo del tipo de competición, la app habilitará o deshabilitará el uso de algunas funciones avanzadas.';
$lang['HelpIntro4Text']='La app contiene cinco funciones principales:';
$lang['HelpMainHead']='Principal';
$lang['HelpScorecardHead']='Hoja de puntuación';
$lang['HelpScoringHead']='Tantear';
$lang['HelpSettingsHead']='Configuración';
$lang['HelpStartHead']='Inicio';
$lang['MainDistance']='Distancia';
$lang['MainEnd']='Tanda';
$lang['MainInvalidKey']='Llave de licencia inválida';
$lang['MainNotInUse']='El dispositivo no está en uso';
$lang['MainSignatureMessage']='El tanteo se ha completado. ¿Quiere firmar su hoja de puntuaciones y terminar esta distancia?';
$lang['MainSignatureTitle']='Tanteo completado';
$lang['MainTargets']='Diana(s) asignada(s)';
$lang['MainTotal']='Total';
$lang['MainWaitingConfig']='Entregar al Equipo de Resultados';
$lang['MainWinner']='G A N A D O R';
$lang['MenuAppVersion']='Versión:';
$lang['MenuCloseMenu']='Cierre el menú';
$lang['MenuDeviceId']='Id. del Dispositivo:';
$lang['MenuExitApp']='Salir de la aplicación';
$lang['ScorecardArrows']='Valores de las flechas';
$lang['ScorecardCompTotal']='Total';
$lang['ScorecardDistTotal']='Dist';
$lang['ScorecardEnd']='Tanda';
$lang['ScorecardEndTotal']='Tanda';
$lang['ScorecardSetPoints']='Set';
$lang['ScorecardTarget']='Diana';
$lang['ScoreTotalsCloseButton']='Cerrar';
$lang['ScoreTotalsConfirmButton']='Confirmar';
$lang['ScoreTotalsMessage']='Por favor, introduzca las puntuaciones de su hoja de puntuación';
$lang['ScoreTotalsMissingValues']='Por favor, introduzca todos los valores requeridos';
$lang['ScoreTotalsScore']='Puntuación total';
$lang['ScoreTotalsTitle']='Confirmación de la puntuación';
$lang['ScoringDeleteArrow']='Borre flecha';
$lang['ScoringDeleteEnd']='Borre tanda';
$lang['ScoringDeleteEndConfirmMessage']='¿Desea realmente eliminar todos los valores de flechas de la tanda seleccionada?';
$lang['ScoringDeleteEndConfirmTitle']='Confirme el borrado';
$lang['ScoringDistanceDoneMessage']='Se han introducido todos los valores de flechas. Puede seleccionar un valor para modificar si fuera necesario.';
$lang['ScoringDistanceDoneTitle']='Distancia completada';
$lang['ScoringDistTotal']='Total';
$lang['ScoringEndTotal']='Tanda';
$lang['ScoringMissingPointsMessage']='El arquero ha perdido uno o más valores de flechas. ¿Continuamos de todos modos?';
$lang['ScoringMissingPointsTitle']='Se han perdido puntuaciones';
$lang['SettingsChooseValue']='Elegir valor';
$lang['SettingsCompetitionType']='Tipo de competición';
$lang['SettingsConnectionCategory']='Conexión';
$lang['SettingsConnectionCompCode']='Código de la competición';
$lang['SettingsConnectionSocketAddress']='Dirección del socket';
$lang['SettingsConnectionSocketPort']='Puerto del socket';
$lang['SettingsConnectionUrl']='Url';
$lang['SettingsCouldNotGetCompInfo']='No se ha recibido la información de la competición';
$lang['SettingsCouldNotGetConfigInfo']='No se ha recibido la información de la configuración';
$lang['SettingsCouldNotGetDistanceInfo']='No se ha recibido la información de la distancia';
$lang['SettingsCouldNotGetEventInfo']='No se ha recibido la información del evento';
$lang['SettingsCouldNotGetMatchInfo']='No se ha recibido la información del encuentro';
$lang['SettingsDeviceNotAllowed']='Dispositivo no autorizado para esta competición. Verifique la información de la configuración de la competición o contacte con el organizador del evento.';
$lang['SettingsDeviceUnknownError']='Dispositivo no autorizado por Ianseo por motivos desconocidos';
$lang['SettingsElimFirstTarget']='Primera diana';
$lang['SettingsEventSelection']='Selección del evento';
$lang['SettingsFunctionsCategory']='Otras funciones';
$lang['SettingsFunctionsResetSettings']='Volver parámetros a iniciales por defecto';
$lang['SettingsGenerateQr']='Generar';
$lang['SettingsGpsCategory']='Localización GPS';
$lang['SettingsGpsFrequency']='Frecuencia';
$lang['SettingsGpsMinute']='minuto';
$lang['SettingsGpsMinutes']='minutos';
$lang['SettingsGpsSeconds']='segundos';
$lang['SettingsGpsSendPosition']='Enviar la posición del dispositivo';
$lang['SettingsLanguageCategory']='Idioma';
$lang['SettingsLanguageCurrent']='Idioma actual';
$lang['SettingsLanguageUpdate']='Actualizar idiomas';
$lang['SettingsManualAllDistances']='Todo';
$lang['SettingsManualDistance']='Distancia';
$lang['SettingsManualEvent']='Evento';
$lang['SettingsManualGroup']='Grupo';
$lang['SettingsManualMatch']='Encuentro';
$lang['SettingsManualPhase']='Fase';
$lang['SettingsManualRRGroup']='Grupo';
$lang['SettingsManualRRLevel']='Nivel';
$lang['SettingsManualRRRound']='Serie';
$lang['SettingsManualSession']='Sesión';
$lang['SettingsManualTarget']='Diana';
$lang['SettingsOtherAskForSignature']='Preguntar por la firma';
$lang['SettingsOtherAskForTotals']='Preguntar por los totales cuando se ha sumado';
$lang['SettingsOtherCategory']='Otras opciones';
$lang['SettingsOtherHideTotals']='Ocultar totales cuando se está tanteando';
$lang['SettingsOtherSignatureNone']='No';
$lang['SettingsOtherSignatureScan']='Escanear ID del arquero';
$lang['SettingsOtherSignatureScreen']='Firmar en pantalla';
$lang['SettingsQrCodesCategory']='Códigos QR';
$lang['SettingsQrCodesDevice']='Dispositivo';
$lang['SettingsQrCodesPayload']='Datos QR';
$lang['SettingsQrCodesScorecard']='Hoja de puntuación';
$lang['SettingsReset']='Reiniciar';
$lang['SettingsSaveConfig']='Guardar';
$lang['SettingsScanSendQr']='Enviar';
$lang['SettingsScanSendQrError']='No se puede procesar el código QR';
$lang['SettingsScanSendQrOk']='Datos del código QR enviados a Ianseo';
$lang['SettingsShowAdvanced']='Avanzado';
$lang['SettingsStageE1']='Serie de eliminación 1';
$lang['SettingsStageE2']='Serie de eliminación 2';
$lang['SettingsStageMI']='Encuentros - Individuales';
$lang['SettingsStageMT']='Encuentros - Equipos';
$lang['SettingsStageP']='Grupos';
$lang['SettingsStageQ']='Calificación';
$lang['SettingsStageRI']='Round Robin - Individual';
$lang['SettingsStageRT']='Round Robin - Equipos';
$lang['SettingsTitle']='Configuración';
$lang['SettingsWifiAdd']='Añadir Wifi';
$lang['SettingsWifiAddNew']='Añadir nuevo SSID de Wifi';
$lang['SettingsWifiCategory']='Wifi';
$lang['SettingsWifiEdit']='Editar Wifi';
$lang['SettingsWifiManage']='Administrar conexiones Wifi';
$lang['SetupManually']='Manual de configuración';
$lang['SetupNeedHelp']='¿Necesita ayuda?';
$lang['SetupUsingBarcode']='Configure la app utilizando un código QR';
$lang['ShootoffClosestArcher']='más cercana';
$lang['ShootoffClosestNew']='Nuevo desempate';
$lang['ShootoffClosestTitle']='Se requiere la flecha más cercana al centro';
$lang['ShootoffNewConfirmation']='Confirmación del desempate';
$lang['ShootoffNewIsNeeded']='¿Se necesita un nuevo desempate para decidir el ganador del encuentro?';
$lang['SignatureIncorrectCodeTitle']='Código de barras incorrecto';
$lang['SignatureReturnDev']='Devuelva el dispositivo al equipo de resultados';
$lang['SignatureSaved']='¡Guardado!';
$lang['SignatureSaveSign']='Guarde su firma';
$lang['SignatureScanCode']='Escanee el Código de Confirmación';
$lang['SignatureSignature']='Firma';
$lang['SignatureSuccess']='OK';
$lang['SignatureTextArcher']='Firma del Arquero';
$lang['SignatureTextScorer']='Firma del Tanteador';
$lang['SignatureTitle']='Firme su hoja de puntuación';
$lang['SignatureTitleFinished']='Hoja de puntuación finalizada';
$lang['SignatureUndo']='Deshacer';
$lang['SignatureVerification']='Verificación';
$lang['SignatureVerificationFailed']='No se puede verificar el código. Por favor, revise su conexión a la red e inténtelo de nuevo.';
$lang['SignatureVerified']='¡Verificado!';
$lang['UpdateLangAdditional']='Idiomas adicionales';
$lang['UpdateLangGetAll']='Obteniendo idiomas disponibles ...';
$lang['UpdateLangGetSingle']='Descargando idioma ...';
$lang['UpdateLangInstalled']='Idiomas instalados';
$lang['UpdateLangTitle']='Actualizar Idiomas';
$lang['WiFiCannotAdd']='WIFI: No se puede añadir una Wifi {{n}}';
$lang['WiFiCannotConnect']='WIFI: No se puede conectar a la Wifi {{n}}';
$lang['WiFiCannotDetermineStatus']='WIFI: No se puede determinar el estado de la Wifi del dispositivo';
$lang['WiFiCannotEnable']='WIFI: No se puede habilitar la Wifi del dispositivo';
$lang['WiFiCannotRemove']='WIFI: No se puede eliminar la Wifi antes de añadir {{n}}';
$lang['WiFiConnected']='WIFI: Conectado a la Wifi {{n}}';
$lang['WiFiDeviceEnabled']='WIFI: Dispositivo habilitado';
$lang['WiFiDeviceNotEnabled']='WIFI: El dispositivo no está habilitado';
$lang['WifiPassword']='Contraseña';
$lang['WifiSsid']='SSID';
$lang['WifiTargetFrom']='Desde Diana';
$lang['WifiTargetTo']='Hasta Diana';
$lang['WiFiTurnOnManually']='No se puede conectar con la Wifi. ¡Por favor, hágalo manualmente!';
?>