<?php
$lang['A-Badge']='תג אקרדיטציה';
$lang['Access']='אזורי גישה';
$lang['AccessGraphics']='אזורי גישה - סמלים';
$lang['Accomodation']='לינה, מזון, תחבורה';
$lang['AccreditationKO']='בעיה בפרטי המשתתף... פנו בבקשה לשולחן המזכירות';
$lang['AccreditationMatches']='תג זה הינו ייחודי לקטגוריות הבאות:';
$lang['AccreditationOK']='עיבוד פרטי המשתתף הסתיים בהצלחה!';
$lang['AccreditationTwice']='הזנת פרטי המשתתף כבר בוצעה.';
$lang['AlignC']='אמצע';
$lang['AlignL']='שמאלה';
$lang['Alignment']='יישור';
$lang['AlignR']='ימינה';
$lang['AllCaps']='שם משפחה באותיות לועזיות גדולות';
$lang['AthBarCode']='קוד מתחרה (ברקוד)';
$lang['AthCode']='קוד מתחרה (טקסט)';
$lang['Athlete']='שם המתחרה';
$lang['AthQrCode']='קוד מתחרה (QR code)';
$lang['AutoCheckin']='העלאה אוטומטית';
$lang['AutoCHK-Camera']='השתמש במצלמה לקריאת קודי QR';
$lang['AutoCHK-CanEdit']='מכשירים רשאים לערוך את איות השם והקטגוריה';
$lang['AutoCHK-Code']='קוד תחרות';
$lang['AutoCHK-Confirm']='אשר העלאה';
$lang['AutoCHK-IP']='כתובות IP של מכשיר ההעלאה האוטומטית (אחת לכל קו)';
$lang['AutoCHK-IPnoMgm']='קיוסק שירות עצמי ל-IP';
$lang['AutoCHK-Names']='בודק גם שם פרטי/משפחה';
$lang['AutoCHK-nobody']='נכון למודע זה, לא קיים אף אחד עם קוד זה במסד הנתונים... פנו בבקשה לשולחן המזכירות';
$lang['AutoCHK-Print']='הדפס אישורי תנועה אוטימטית';
$lang['BackCat']='רקע קטגוריה';
$lang['BackColor']='צבע רקע';
$lang['BackNoComplete']='מספר מתחרה שלם';
$lang['BackNoConfirmPrinted']='סמן מספרי מתחרה כמודפסים';
$lang['BackNoEdit']='שנה מבנה';
$lang['BackNoExportLayout']='ייצא מבנה מספר מתחרה';
$lang['BackNoImportLayout']='ייבא מבנה מספר מתחרה';
$lang['BackNoPrintEmpty']='הדפס מספר מתחרה גם כאשר לא הוקצתה מטרה';
$lang['BackNoTest']='בדוק מספר גב (עמוד בודד)';
$lang['BackNumbers']='מספרי מתחרה';
$lang['BadgeComplete']='כל התגים';
$lang['BadgeCreate']='יצירת תג חדש';
$lang['BadgeCustom']='תג אחר';
$lang['BadgeDelete']='מחק תג';
$lang['BadgeDimention']='מידות תג';
$lang['BadgeEdit']='ערוך תג';
$lang['BadgeExportLayout']='ייצא עימוד תג';
$lang['BadgeImportLayout']='ייבא עימוד תג';
$lang['BadgeName']='שם תג';
$lang['BadgeSetup']='הגדרת תג';
$lang['BadgeTest']='הפקת תג לבדיקה';
$lang['Barcode']='ברקוד';
$lang['BarCodeFields']='<ul> <li><b>ריק: </b>תודפס מחרוזת תווים מופרדת על-ידי מקפים שכוללת את קוד הרשומה, סוג הקשת וקבוצת הגיל</li> <li><b>{ENCODE}: </b>{ENCODE} יתורגם לקוד הרשומה</li> <li><b>{COUNTRY}: </b>{COUNTRY} יתורגם לקוד המדינה</li> <li><b>{DIVISION}: </b>{DIVISION} יתורגם לקוד סוג הקשת</li> <li><b>{CLASS}: </b>{CLASS} יתורגם לקוד קבוצת הגיל</li> <li><b>{TOURNAMENT}: </b>{TOURNAMENT} יתורגם לקוד התחרות</li> </ul>';
$lang['BarcodeSeparator']='מפריד ברקוד';
$lang['BgImage']='תמונת רקע';
$lang['BibNumber']='מספר מתחרה';
$lang['BlackWhite']='שחור-לבן';
$lang['Bold']='שמן';
$lang['Category']='קטגוריה';
$lang['CharColor']='צבע תו';
$lang['CharSize']='גודל תו <br>(- יחס ריווח)';
$lang['CharType']='סוג תו';
$lang['CheckBarcodeSeparator']='בדוק חוצץ ברקוד';
$lang['Club']='פרטי מדינה/מועדון';
$lang['ClubCamel']='שם מועדון';
$lang['ClubCaps']='שם מועדון באותיות לועזיות גדולות';
$lang['ColoredArea']='שטח טקסט';
$lang['Coloured']='צבעוני';
$lang['CompDetails']='פרטי תחרות';
$lang['CompName']='שם תחרות';
$lang['Content']='תוכן';
$lang['CountryCodeAndLong']='קוד מועדון ושם ארוך';
$lang['CountryCodeOnly']='קוד מועדון בלבד';
$lang['CountryFlagAndLong']='סמל מועדון ושם ארוך';
$lang['CountryFlagOnly']='סמל מועדון בלבד';
$lang['CountryLongName']='שם מועדון ארוך בלבד';
$lang['Depot']='מחסן';
$lang['E-Badge']='מספר מתחרה לשלב הדחה';
$lang['EvCode']='קוד אירוע';
$lang['EvCode-EvDescr']='קוד אירוע ותיאור';
$lang['EvDescr']='תיאור אירוע';
$lang['EvDescrUpper']='תיאור האירוע';
$lang['Event']='אירוע';
$lang['ExportPhotos']='ייצא תמונות';
$lang['FamCamel']='שם משפחה';
$lang['FamCamel-GAlone']='שם משפחה ואות ראשונה של שם פרטי';
$lang['FamCamel-GivCamel']='שם משפחה ושם פרטי מלא';
$lang['FamCaps']='שם משפחה באותיות לועזיות גדולות';
$lang['FamCaps-GAlone']='שם משפחה באותיות לועזיות גדולות ואות ראשונה של שם פרטי';
$lang['FamCaps-GivCamel']='שם משפחה באותיות לועזיות גדולות ושם פרטי מלא';
$lang['FamCaps-GivCaps']='שם משפחה ושם פרטי מלא באותיות לועזיות גדולות';
$lang['FinalRanking']='דירוג סופי';
$lang['FinalRankLimit']='מגבלת דירוג סופי';
$lang['FinPosition']='מיקום סופי';
$lang['Flag']='דגל מדינה/מועדון';
$lang['GAlone-FamCamel']='אות ראשונה של שם פרטי ושם משפחה מלא';
$lang['GAlone-FamCaps']='אות ראשונה של שם פרטי ושם משפחה מלא באותיות לועזיות גדולות';
$lang['GivCamel']='שם פרטי';
$lang['GivCamel-FamCamel']='שם פרטי ושם משפחה';
$lang['GivCamel-FamCaps']='שם פרטי ושם משפחה באותיות לועזיות גדולות';
$lang['GivCaps']='שם פרטי באותיות לועזיות גדולות';
$lang['GivCaps-FamCaps']='שם פרטי ושם ושפחה באותיות לועזיות גדולות';
$lang['GivenNameInitial']='אות ראשונה של שם פרטי';
$lang['Heigh']='גובה';
$lang['HLine']='קו אופקי';
$lang['I-Badge']='מספר מתחרה להתמודדות אישית';
$lang['IdCardHor']='ברוחב';
$lang['IdCardNumber']='מספר תגים בעימוד';
$lang['IdCardOffsets']='הסטה: 0 במידה ורק כרטיס זיהוי אחד בדף, במידה ויותר מאחד, מידות הסטה במילימטרים מופרדות באמצעות ";"';
$lang['IdCardVer']='בגובה';
$lang['IdLayout']='כיוון';
$lang['IdMarginH']='שולי גובה';
$lang['IdMarginL']='שוליים שמאליים';
$lang['IdMarginR']='שוליים ימניים';
$lang['IdMarginT']='שוליים עליונים';
$lang['IdMarginW']='שולי רוחב';
$lang['Image']='תמונה';
$lang['Images']='תמונות';
$lang['ImageSvg']='תמונת SVG';
$lang['IncludeLogo']='הדפס סמלי מועדונים';
$lang['IncludeSession']='כלול מקצה הפלט ההדפסה';
$lang['Italic']='נטוי';
$lang['Landscape']='רוחב';
$lang['MultiLine']='קווים מרובים';
$lang['NewBadgeName']='שם תג חדש';
$lang['NocCaps']='קוד מועדון';
$lang['NocCaps-ClubCamel']='קוד מועדון באותיות לועזיות גדולות ושם מועדון';
$lang['NocCaps-ClubCaps']='קוד מועדון ושם מועדון באותיות לועזיות גדולות';
$lang['Offest2nd']='הזז את מספר ה מתחרה השני (במידה ונדרש)';
$lang['OneLine']='קו אחד';
$lang['OnlyAthletes']='ספורטאים בלבד';
$lang['PageDimension']='גודל דף';
$lang['PaperDimention']='מידות דף';
$lang['Picture']='תמונת מתחרה';
$lang['Portrait']='גובה';
$lang['PosX']='מיקום (X)';
$lang['PosY']='מיקום (Y)';
$lang['PrintBackNo']='הדפס מספרי גב';
$lang['PrintHasPlastic']='כרטיסים לבעלי שרוך בלבד';
$lang['PrintSpecificBadges']='הדפס באמצעות התאמת תגים אוטומטית';
$lang['Q-Badge']='מספר גב מתחרה לשלב מוקדמות';
$lang['QrCodeFields']='<ul> <li><b>ריק: </b>תודפס מחרוזת תווים מופרדת על-ידי מקפים שתכלול את קוד הרשומה, סוג הקשת וקבוצת הגיל</li> <li><b>{ENCODE}: </b>{ENCODE} יתורגם לקוד הרשומה</li> <li><b>{COUNTRY}: </b>{COUNTRY} יתורגם לקוד המדינה</li> <li><b>{DIVISION}: </b>{DIVISION} יתורגם לקוד סוג הקשת</li> <li><b>{CLASS}: </b>{CLASS} יתורגם לקוד קבוצת הגיל</li> <li><b>{TOURNAMENT}: </b>{TOURNAMENT} יתורגם לקוד התחרות</li> </ul>';
$lang['QRScore']='תוצאת סבב מוקדמות';
$lang['QualPosition']='מיקום מוקדמות';
$lang['RandomImage']='תמונה אקראית';
$lang['Ranking']='דירוג מוקדמות';
$lang['RankLimit']='מגבלת דירוג מוקדמות';
$lang['ReadSeparator']='חוצץ קריאה';
$lang['ResetBackNo']='אפס מבנה מספר מתחרה';
$lang['ResetBarcodeSeparator']='איפוס מפריד ברקוד';
$lang['RnkCardinalEN']='תצוגה מספרית (1, 2, ..., 10)';
$lang['RnkOrdinal']='תצוגה סידורית (ראשון, שני, ... עשירי)';
$lang['Schedule']='לוח זמנים';
$lang['Session']='מקצה מוקדמות';
$lang['SessionTarget']='קוד סבב תחרות ומטרה';
$lang['SetAccreditationMatches']='ניתן להגביל תג זה לקטגוריות הבאות:';
$lang['SkipPrinted']='דלג על מספרי מתחרה שהודפסו';
$lang['T-Badge']='מספר גב מתחרה להתמודדויות קבוצתיות';
$lang['Target']='מטרה';
$lang['TeamComponents']='הרכב הקבוצה';
$lang['TgtSequence']='רצף מטרות (ימוקם תמיד מימין למקום שהוקצה)';
$lang['ToBottom']='לוגו תחרות (תחתית)';
$lang['ToLeft']='לוגו תחרות (שמאל)';
$lang['ToRight']='לוגו תחרות (ימין)';
$lang['TVViewIdCard']='הצג כרטיסי זיהוי';
$lang['TVViewIdCardDescr']='בתצוגות משחקונים, מציג שני כרטיסי זיהוי של המתמודדים במקום השורות ה"רגילות"';
$lang['Width']='רוחב';
$lang['Y-Badge']='תעודה (אישי)';
$lang['Z-Badge']='תעודה (קבוצתי)';
?>